ココ・ラブロックには「かわいいリスト」があり、彼女の友人の弟であるデヴィッドもその中にいます。今日何が起こったかというと、デビッドは家に帰り、今が彼の名前を汚す絶好の機会であるということです。